Origami - Palavras do Mestre
Nota do Tradutor: Mestre Yoshizawa escreve numa forma erudita, mais poética do japonês, que não é de uso comum nos dias de hoje, tornando assim a tradução difícil. Traduzido por KONDO Kanako do japonês para o inglês. Traduzido por Tong Cheong Ming do Inglês para o português Fonte: www.origami.vancouver.bc.ca "Eu tenho feito esforços para elevar o estatus do Origami como uma arte criativa. E está se espalhando não só no Japão mas no mundo inteiro. Você pode dobrar um simples papel quadrado em qualquer forma que quiser. Eu desejei dobrar as leis da natureza, a dignidade da vida, e a expressão de afeto em meu trabalho. E eu tenho acumulado experiência diSpondo muito tempo pesquisando minhas criações e melhorando minhas habilidades. Soa engraçado comparando isto agora, mas até mesmo o bicho mais minúsculo tem sua própria história como uma criatura viva, e eu os tenho dobrado centenas de milhares por tentativa e erro e observações. A evolução do ciclo da vida da natureza levou cem milh...